重哭左吏部八首 其四

明代 釋函可
生前有淚三千斛,一見流人一度揮。地下若能開別路,好呼殘魄盡將歸。
shēng 生 qián 前 yǒu 有 lèi 淚 sān 三 qiān 千 hú 斛   , yī 一 jiàn 見 liú 流 rén 人 yí 一 dù 度 huī 揮 。 。 dì 地 xià 下 ruò 若 néng 能 kāi 開 bié 別 lù 路   , hǎo 好 hū 呼 cán 殘 pò 魄 jǐn 盡 jiāng 將 guī 歸 。 。