重紀五子篇 其四 張御史大夫佳胤

明代 王世貞
岷峨孕才秀，銅梁嗣臨邛。昔托藝苑盟，均年如弟兄。 豈無竹林雋，坦陀讓山公。處則若淵停，沛則九有豐。 五領開府節，三奏保障功。談笑杯俎間，立除肘腋凶。 既表文士用，復解書生窮。追鋒一召入，立拜留侯封。 黔黎既膻悅，翰管亦景從。而我獨何為，亹亹稱赤松。
mín 岷 é 峨 yùn 孕 cái 才 xiù 秀   ， tóng 銅 liáng 梁 sì 嗣 lín 臨 qióng 邛 xī 。 tuō 昔 yì 托 yuàn 藝 méng 苑 jūn 盟   ， nián 均 rú 年 dì 如 xiōng 弟   兄   。
qǐ 豈 wú 無 zhú 竹 lín 林 juàn 雋   ， tǎn 坦 tuó 陀 ràng 讓 shān 山 gōng 公 chù 。 zé 處 ruò 則 yuān 若 tíng 淵 pèi 停   ， zé 沛 jiǔ 則 yǒu 九 fēng 有   豐   。
wǔ 五 lǐng 領 kāi 開 fǔ 府 jié 節   ， sān 三 zòu 奏 bǎo 保 zhàng 障 gōng 功 tán 。 xiào 談 bēi 笑 zǔ 杯 jiān 俎 lì 間   ， chú 立 zhǒu 除 yè 肘 xiōng 腋   凶   。
jì 既 biǎo 表 wén 文 shì 士 yòng 用   ， fù 復 jiě 解 shū 書 shēng 生 qióng 窮 zhuī 。 fēng 追 yī 鋒 zhào 一 rù 召 lì 入   ， bài 立 liú 拜 hòu 留 fēng 侯   封   。
qián 黔 lí 黎 jì 既 shān 膻 yuè 悅   ， hàn 翰 guǎn 管 yì 亦 yǐng 景 cóng 從 ér 。 wǒ 而 dú 我 hé 獨 wéi 何 wěi 為   ， wěi 亹 chēng 亹 chì 稱 sōng 赤   松   。