中湖寺二首 其一

明代 李夢陽
龍象何年地，千岩一澗回。我來尋石鏡，隔竹望香台。 樹繞啼猿入，人從鳥道來。坐飧霞氣晚，只擬是天台。
lóng 龍 xiàng 象 hé 何 nián 年 dì 地   ， qiān 千 yán 岩 yī 一 jiàn 澗 huí 回 wǒ 。 lái 我 xún 來 shí 尋 jìng 石 gé 鏡   ， zhú 隔 wàng 竹 xiāng 望 tái 香   台   。
shù 樹 rào 繞 tí 啼 yuán 猿 rù 入   ， rén 人 cóng 從 niǎo 鳥 dào 道 lái 來 zuò 。 sūn 坐 xiá 飧 qì 霞 wǎn 氣 zhǐ 晚   ， nǐ 只 shì 擬 tiān 是 tāi 天   台   。