重過鴻儀寺

qiū 秋 sè 色 yuǎn 遠 rú 如 xǔ 許   ， hán 寒 huā 花 nài 奈 ruò 若 hé 何 kè 。 xíng 客 shāng 行 lǎo 傷 dà 老 yě 大   ， cì 野 jì 次 jīng 記 guò 經   過   。

fèi 廢 pǔ 圃 yóu 猶 cán 殘 jú 菊   ， kū 枯 chí 池 dàn 但 zhé 折 hé 荷 wú 。 shēng 吾 yǔ 生 wù 與 tài 物 tiān 態   ， yì 天 qǐ 意 cuō 豈 tuó 蹉   跎   。