中伏日諸群君會玉峰余以病不預作詩寄呈

qù 去 nián 年 zhōng 中 fú 伏 zài 在 nán 南 yuán 園   ， tóng 同 tīng 聽 qīng 清 quán 泉 yǐn 引 lǜ 綠 zūn 樽   。

jīn 今 rì 日 zhū 諸 jūn 君 yòu 又 gāo 高 huì 會   ， dú 獨 jiē 嗟 yí 移 jí 疾 wò 臥 xī 西 xuān 軒   。