中峰居喜見苗發

zì 自 dé 得 zhòng 中 fēng 峰 zhù 住   ， shēn 深 lín 林 yì 亦 bì 閉 guān 關 。 。 jīng 經 qiū 秋 wú 無 kè 客 dào 到   ， rù 入 yè 夜 yǒu 有 sēng 僧 hái 還 。 。

àn 暗 jiàn 澗 quán 泉 shēng 聲 xiǎo 小   ， huāng 荒 gāng 岡 shù 樹 yǐng 影 xián 閒 。 。 gāo 高 chuāng 窗 bù 不 kě 可 wàng 望   ， xīng 星 yuè 月 mǎn 滿 kōng 空 shān 山 。 。