重讀太白傳作

近現代 盧青山
天收殘雨黑若漆,蛩喑蟋老渺如泣。我推古蠹讀白傳,摧眉裂腑有冰炭。 大哉莽古千年月,小哉莽古千年月。大兮小兮莫可辨,魄落人間清若雪。 陰翳濁雲橫塞路,茫茫壑疇迷津渡。君胡向此走兀然,劍成銹鐵眼如土。 卒有光華射牛斗,天閽帝睡不可睹;卒有傲魄聳群雞,翻被群雞啄金羽。 滿地民淚滿地血,一襲青衫拭之安可滅。拭之不盡乃長吟,吟猶未足喉已裂。 貔貅登車馳大道,羆兕據台戴綬帽。發為人言食人肉,飲人膏液剝人骨。 君竦長身立天地,抽彼天柱天欲折。持以掃盡安可盡,力不能濟發已白。 白首花間一壺酒,大鵬翅斷杯中囿。鵬既墮兮不可返,月落於水兮不可挽。 哭笑如蚊竟誰聞,擲此殘軀委淵深,濯月之輝兮弄月魂。 君詩潏湟若天浪,我每讀之忽惆悵。俗子間間誇君筆,我則棄之如咳鱉。 解人千載安在哉,遺魂一夜飛月台。我知公恨未可已,夜夜徘徊江水裡。 吁嗟我對明月必醉吟,每對月兮如對其人,其人去兮不可再,酹此一杯兮澆天海。
tiān 天 shōu 收 cán 殘 yǔ 雨 hēi 黑 ruò 若 qī 漆   , qióng 蛩 yīn 喑 xī 蟋 lǎo 老 miǎo 渺 rú 如 qì 泣 。 。 wǒ 我 tuī 推 gǔ 古 dù 蠹 dú 讀 bái 白 chuán 傳   , cuī 摧 méi 眉 liè 裂 fǔ 腑 yǒu 有 bīng 冰 tàn 炭 。 。
dà 大 zāi 哉 mǎng 莽 gǔ 古 qiān 千 nián 年 yuè 月   , xiǎo 小 zāi 哉 mǎng 莽 gǔ 古 qiān 千 nián 年 yuè 月 。 。 dà 大 xī 兮 xiǎo 小 xī 兮 mò 莫 kě 可 biàn 辨   , pò 魄 luò 落 rén 人 jiān 間 qīng 清 ruò 若 xuě 雪 。 。
yīn 陰 yì 翳 zhuó 濁 yún 雲 héng 橫 sāi 塞 lù 路   , máng 茫 máng 茫 hè 壑 chóu 疇 mí 迷 jīn 津 dù 渡 。 。 jūn 君 hú 胡 xiàng 向 cǐ 此 zǒu 走 wù 兀 rán 然   , jiàn 劍 chéng 成 xiù 銹 tiě 鐵 yǎn 眼 rú 如 tǔ 土 。 。
zú 卒 yǒu 有 guāng 光 huá 華 shè 射 niú 牛 dòu 斗   , tiān 天 hūn 閽 dì 帝 shuì 睡 bù 不 kě 可 dǔ 睹   ; zú 卒 yǒu 有 ào 傲 pò 魄 sǒng 聳 qún 群 jī 雞   , fān 翻 bèi 被 qún 群 jī 雞 zhuó 啄 jīn 金 yǔ 羽 。 。
mǎn 滿 dì 地 mín 民 lèi 淚 mǎn 滿 dì 地 xuè 血   , yī 一 xí 襲 qīng 青 shān 衫 shì 拭 zhī 之 ān 安 kě 可 miè 滅 。 。 shì 拭 zhī 之 bù 不 jìn 盡 nǎi 乃 cháng 長 yín 吟   , yín 吟 yóu 猶 wèi 未 zú 足 hóu 喉 yǐ 已 liè 裂 。 。
pí 貔 xiū 貅 dēng 登 chē 車 chí 馳 dà 大 dào 道   , pí 羆 sì 兕 jù 據 tái 台 dài 戴 shòu 綬 mào 帽 。 。 fā 發 wéi 為 rén 人 yán 言 shí 食 rén 人 ròu 肉   , yǐn 飲 rén 人 gāo 膏 yè 液 bāo 剝 rén 人 gǔ 骨 。 。
jūn 君 sǒng 竦 cháng 長 shēn 身 lì 立 tiān 天 dì 地   , chōu 抽 bǐ 彼 tiān 天 zhù 柱 tiān 天 yù 欲 zhé 折 。 。 chí 持 yǐ 以 sǎo 掃 jǐn 盡 ān 安 kě 可 jǐn 盡   , lì 力 bù 不 néng 能 jì 濟 fā 發 yǐ 已 bái 白 。 。
bái 白 shǒu 首 huā 花 jiān 間 yī 一 hú 壺 jiǔ 酒   , dà 大 péng 鵬 chì 翅 duàn 斷 bēi 杯 zhōng 中 yòu 囿 。 。 péng 鵬 jì 既 duò 墮 xī 兮 bù 不 kě 可 fǎn 返   , yuè 月 luò 落 yú 於 shuǐ 水 xī 兮 bù 不 kě 可 wǎn 挽 。 。
kū 哭 xiào 笑 rú 如 wén 蚊 jìng 竟 shuí 誰 wén 聞   , zhì 擲 cǐ 此 cán 殘 qū 軀 wěi 委 yuān 淵 shēn 深   , zhuó 濯 yuè 月 zhī 之 huī 輝 xī 兮 nòng 弄 yuè 月 hún 魂 。 。
jūn 君 shī 詩 yù 潏 huáng 湟 ruò 若 tiān 天 làng 浪   , wǒ 我 měi 每 dú 讀 zhī 之 hū 忽 chóu 惆 chàng 悵 。 。 sú 俗 zǐ 子 jiān 間 jiān 間 kuā 誇 jūn 君 bǐ 筆   , wǒ 我 zé 則 qì 棄 zhī 之 rú 如 ké 咳 biē 鱉 。 。
jiě 解 rén 人 qiān 千 zǎi 載 ān 安 zài 在 zāi 哉   , yí 遺 hún 魂 yī 一 yè 夜 fēi 飛 yuè 月 tái 台 。 。 wǒ 我 zhī 知 gōng 公 hèn 恨 wèi 未 kě 可 yǐ 已   , yè 夜 yè 夜 pái 徘 huái 徊 jiāng 江 shuǐ 水 lǐ 里 。 。
yù 吁 jiē 嗟 wǒ 我 duì 對 míng 明 yuè 月 bì 必 zuì 醉 yín 吟   , měi 每 duì 對 yuè 月 xī 兮 rú 如 duì 對 qí 其 rén 人   , qí 其 rén 人 qù 去 xī 兮 bù 不 kě 可 zài 再   , lèi 酹 cǐ 此 yī 一 bēi 杯 xī 兮 jiāo 澆 tiān 天 hǎi 海 。 。