重登秋月樓

bìng 病 lì 力 sū 蘇 xīn 新 yǔ 雨   ， dēng 登 lóu 樓 kàn 看 xī 夕 yáng 陽 àn 。 yí 岸 jiāng 移 shì 江 yuǎn 市 zhōu 遠   ， jiē 洲 zhè 接 yuán 柘 zhǎng 園   長   。

cūn 村 wǎn 晚 yān 煙 cuī 催 míng 暝   ， shuǐ 水 yīn 陰 yún 雲 sòng 送 liáng 涼 kè 。 zhōng 客 qíng 中 wèi 情 shú 味 suí 熟   ， dì 隨 dé 地 xiāng 得 wàng 相   忘   。