重登君山偶成四律以博同游諸子一粲 其四

qīng 青 shān 衫 luò 落 tuò 拓 jǐ 幾 rén 人 zhī 知   ， yòu 又 xiàng 向 shān 山 shén 神 jì 寄 suǒ 所 sī 思 。 。 yā 鴉 diǎn 點 xiāo 蕭 shū 疏 xián 銜 xī 夕 zhào 照   ， yàn 雁 háng 行 piāo 飄 pō 泊 gè 各 tiān 天 yá 涯 。 。

quán 泉 míng 鳴 shēn 深 jiàn 澗 huán 桓 yī 伊 zhú 逐   ， fēng 風 juǎn 卷 líng 靈 qí 旂 liǔ 柳 shè 設 cí 祠 。 。 dú 獨 zhèn 鎮 dòng 洞 tíng 庭 bā 八 bǎi 百 lǐ 里   ， qiān 千 qiū 秋 dǐ 砥 zhù 柱 zhàng 障 qīng 清 shí 時 。 。