重別方蒙章

清代 陳恭尹
已分離居久,今知未果行。重為江上別,得盡故人情。 吏道時來雜,民風日以爭。不貪洵可寶,之子有平生。
yǐ 已 fēn 分 lí 離 jū 居 jiǔ 久   , jīn 今 zhī 知 wèi 未 guǒ 果 xíng 行 zhòng 。 wèi 重 jiāng 為 shàng 江 bié 上 dé 別   , jǐn 得 gù 盡 rén 故 qíng 人   情   。
lì 吏 dào 道 shí 時 lái 來 zá 雜   , mín 民 fēng 風 rì 日 yǐ 以 zhēng 爭 bù 。 tān 不 xún 貪 kě 洵 bǎo 可 zhī 寶   , zǐ 之 yǒu 子 píng 有 shēng 平   生   。