雉子游原澤篇

明代王夫之

雉子游原澤，芒芒非故林。寒秋草葉短，離離露華襟。念昔志節士，抱道閱飛沈。龍爭而蠖屈，華屋若邱岑。輾轉萬變內，崎嶇北與南。若辱全大白，蛟日破重陰。寤寐豈不思，力弱無能任。申旦勞太息，悠悠但長吟。

zhì 雉 zǐ 子 yóu 游 yuán 原 zé 澤， máng 芒 máng 芒 fēi 非 gù 故 lín 林 hán 。 qiū 寒 cǎo 秋 yè 草 duǎn 葉 lí 短， lí 離 lù 離 huá 露 jīn 華襟。

niàn 念 xī 昔 zhì 志 jié 節 shì 士， bào 抱 dào 道 yuè 閱 fēi 飛 shěn 沈 lóng 。 zhēng 龍 ér 爭 huò 而 qū 蠖 huá 屈， wū 華 ruò 屋 qiū 若 cén 邱岑。

zhǎn 輾 zhuǎn 轉 wàn 萬 biàn 變 nèi 內， qí 崎 qū 嶇 běi 北 yǔ 與 nán 南 ruò 。 rǔ 若 quán 辱 dà 全 bái 大 jiāo 白， rì 蛟 pò 日 zhòng 破 yīn 重陰。

wù 寤 mèi 寐 qǐ 豈 bù 不 sī 思， lì 力 ruò 弱 wú 無 néng 能 rèn 任 shēn 。 dàn 申 láo 旦 tài 勞 xī 太 yōu 息， yōu 悠 dàn 悠 cháng 但 yín 長吟。