直中書省

qīng 清 qiē 切 fèng 鳳 huáng 凰 chí 池   ， fú 扶 shū 疏 jī 雞 shù 樹 zhī 枝 。 。 wéi 唯 yīng 應 jí 集 luán 鸞 lù 鷺   ， hé 何 wéi 為 sù 宿 jī 羈 cí 雌 。 。

dà 大 zào 造 qián 乾 kūn 坤 pì 辟   ， shēn 深 ēn 恩 yǔ 雨 lù 露 chuí 垂 。 。 kūn 昆 qí 蚑 jiē 皆 hán 含 yǎng 養   ， nú 駑 dài 駘 yì 亦 qū 驅 chí 馳 。 。

mù 木 ǒu 偶 fān 翻 wèi 為 yòng 用   ， zhī 芝 ní 泥 hū 忽 làn 濫 kuī 窺 。 。 jiǔ 九 sī 思 kōng 空 zì 自 miǎn 勉   ， wǔ 五 zì 字 běn 本 wú 無 shī 施 。 。

tú 徒 xǐ 喜 féng 逢 qiān 千 zǎi 載   ， hé 何 jiē 階 dá 答 èr 二 yí 儀 。 。 yíng 螢 guāng 光 xiàng 向 rì 日 jǐn 盡   ， wén 蚊 lì 力 fù 負 shān 山 pí 疲 。 。

jìn 禁 yǔ 宇 tíng 庭 chú 除 kuò 闊   ， xián 閒 xiāo 宵 zhōng 鍾 jiàn 箭 yí 移 。 。 àn 暗 huā 花 lín 臨 hù 戶 fā 發   ， cán 殘 yuè 月 xià 下 lián 簾 yī 欹 。 。

bái 白 fà 發 suí 隨 nián 年 gǎi 改   ， dān 丹 xīn 心 wéi 為 zhǔ 主 pī 披 。 。 mìng 命 jiāng 將 shí 時 gòng 共 tài 泰   ， yán 言 yǔ 與 xíng 行 jù 俱 wēi 危 。 。

jì 寄 xiè 謝 cháo 巢 yóu 由 kè 客   ， yáo 堯 nián 年 zhèng 正 zài 在 sī 斯 。 。