植柘陳翁刲股卷

明代李東陽

伐樹勿伐柘，愛此手澤存。爪樹傷柘膚，鋤樹傷柘根。根膚尚可惜，戕肌亦何人。吾肌本親遺，吾以奉吾親。茫茫堪輿內，此意誠苦辛。肌戕幸不死，遺胤終兒孫。孫乎慎無忘，錫類良有因。

fá 伐 shù 樹 wù 勿 fá 伐 zhè 柘， ài 愛 cǐ 此 shǒu 手 zé 澤 cún 存 zhǎo 。 shù 爪 shāng 樹 zhè 傷 fū 柘 chú 膚， shù 鋤 shāng 樹 zhè 傷 gēn 柘根。

gēn 根 fū 膚 shàng 尚 kě 可 xī 惜， qiāng 戕 jī 肌 yì 亦 hé 何 rén 人 wú 。 jī 吾 běn 肌 qīn 本 yí 親 wú 遺， yǐ 吾 fèng 以 wú 奉 qīn 吾親。

máng 茫 máng 茫 kān 堪 yú 輿 nèi 內， cǐ 此 yì 意 chéng 誠 kǔ 苦 xīn 辛 jī 。 qiāng 肌 xìng 戕 bù 幸 sǐ 不 yí 死， yìn 遺 zhōng 胤 ér 終 sūn 兒孫。

sūn 孫 hū 乎 shèn 慎 wú 無 wàng 忘， xī 錫 lèi 類 liáng 良 yǒu 有 yīn 因。