紙帳

qīng 清 xuán 懸 sì 四 bì 壁 shàn 剡 xī 溪 shuāng 霜   ， gāo 高 wò 臥 méi 梅 huā 花 yuè 月 bàn 半 chuáng 床 。 。 jiǎn 繭 wèng 瓮 yǒu 有 tiān 天 chūn 春 bù 不 lǎo 老   ， yáo 瑤 tái 台 wú 無 yè 夜 xuě 雪 shēng 生 xiāng 香 。 。

jué 覺 lái 來 xū 虛 bái 白 shén 神 guāng 光 fā 發   ， shuì 睡 qù 去 qīng 清 xián 閒 hǎo 好 mèng 夢 zhǎng 長 。 。 yī 一 zhěn 枕 zǒng 總 wú 無 chén 塵 tǔ 土 qì 氣   ， hé 何 fáng 妨 liú 留 wǒ 我 bái 白 yún 雲 xiāng 鄉 。 。