至元六年庚辰十又二月庚辰朔己亥大雨雪戊申復雨雪至七年辛巳正月朔旦己酉雨雪大作癸丑甲寅復大雪因賦詩以記

chéng 城 guō 郭 xuě 雪 shēn 深 sān 三 sì 四 chǐ 尺   ， qióng 窮 gǔ 谷 dà 大 chuān 川 nà 那 kě 可 liàng 量 。 。 hǔ 虎 láng 狼 píng 憑 wēi 威 sì 肆 tān 貪 nüè 虐   ， què 雀 niǎo 鳥 dòng 凍 sǐ 死 hé 何 āi 哀 shāng 傷 。 。

hǎi 海 zhōng 中 sān 三 shān 山 shī 失 yán 顏 sè 色   ， yáo 堯 shí 時 shí 十 rì 日 wú 無 jīng 晶 guāng 光 。 。 méi 梅 huā 花 xiāng 相 kàn 看 yè 夜 wàng 忘 mèi 寐   ， mén 門 wài 外 bù 不 zhī 知 huí 回 yě 野 háng 航 。 。