織圖二十三首 其十八 絡絲

清代 胤禛
女紅亦頗勞,悽然當戶嘆。燈昏絡素絲,篗重困柔腕。 纖纖鬢影寒,沉沉夜氣半。妾心不敢忙,心忙絲緒亂。
nǚ 女 gōng 紅 yì 亦 pǒ 頗 láo 勞   , qī 淒 rán 然 dàng 當 hù 戶 tàn 嘆 。 。 dēng 燈 hūn 昏 luò 絡 sù 素 sī 絲   , yuè 篗 zhòng 重 kùn 困 róu 柔 wàn 腕 。 。
xiān 纖 xiān 纖 bìn 鬢 yǐng 影 hán 寒   , chén 沉 chén 沉 yè 夜 qì 氣 bàn 半 。 。 qiè 妾 xīn 心 bù 不 gǎn 敢 máng 忙   , xīn 心 máng 忙 sī 絲 xù 緒 luàn 亂 。 。