芝山

宋代 劉弇
當年曾此爛芝英,山半樓台矗化成。一點有情懸客望,三休疑路與雲平。 冷吹蘿蔓陰晴變,景落魚龍窟穴清。擬禿謝公前卻屐,生憎並日計江程。
dāng 當 nián 年 céng 曾 cǐ 此 làn 爛 zhī 芝 yīng 英   , shān 山 bàn 半 lóu 樓 tái 台 chù 矗 huà 化 chéng 成 yì 。 diǎn 一 yǒu 點 qíng 有 xuán 情 kè 懸 wàng 客 sān 望   , xiū 三 yí 休 lù 疑 yǔ 路 yún 與 píng 雲   平   。
lěng 冷 chuī 吹 luó 蘿 màn 蔓 yīn 陰 qíng 晴 biàn 變   , jǐng 景 luò 落 yú 魚 lóng 龍 kū 窟 xué 穴 qīng 清 nǐ 。 tū 擬 xiè 禿 gōng 謝 qián 公 què 前 jī 卻 shēng 屐   , zēng 生 bìng 憎 rì 並 jì 日 jiāng 計 chéng 江   程   。