至容州將赴北流聞陸川道梗題繡江亭

dōu 都 jiào 嶠 shān 山 qián 前 wàng 望 běi 北 liú 流   ， dān 丹 shā 砂 gōu 勾 lòu 漏 ruò 若 wéi 為 qiú 求 lù 。 chuān 陸 gèng 川 zài 更 fú 在 yún 浮 wài 雲 luò 外   ， rì 落 jīng 日 qí 旌 shēng 旗 yuǎn 生 chóu 遠   愁   。