至日依韻和老杜五首 其四

dāng 當 guān 關 wú 無 fù 復 shǒu 守 mén 門 cuī 催   ， yù 欲 xiǎo 曉 jī 雞 shēng 聲 huàn 喚 qǐ 起 lai 來 。 。 yī 一 zhù 炷 shòu 壽 xiāng 香 zhān 瞻 bái 白 fà 發   ， sān 三 bēi 杯 hè 賀 jiǔ 酒 xiě 寫 hóng 紅 huī 灰 。 。

kàn 看 péng 棚 shàng 尚 yǐ 倚 tiān 天 jiē 街 liǔ 柳   ， ēn 恩 xìn 信 xiān 先 tōng 通 guì 桂 lǐng 嶺 méi 梅 。 。 dàn 但 xǐ 喜 fèng 奉 shēn 身 guī 歸 xī 膝 xià 下   ， zì 自 yú 餘 jiē 皆 shì 是 lǔ 魯 qín 禽 bēi 杯 。 。