至日遙和梁藥亭夜集之作同用東韻

zi 子 bàn 半 yáng 陽 shēng 生 xī 羲 huà 畫 zhōng 中   ， cǐ 此 xīn 心 yáo 遙 yǔ 與 gù 故 rén 人 tóng 同 。 。 rì 日 tiān 添 yī 一 xiàn 線 xíng 行 jiāng 將 běi 北   ， yuè 月 dào 到 sān 三 gēng 更 shàng 上 zì 自 dōng 東 。 。

míng 茗 shú 熟 wèi 未 xiāo 銷 wén 文 wǔ 武 huǒ 火   ， méi 梅 kāi 開 bù 不 yàn 厭 wǎng 往 lái 來 fēng 風 。 。 cǎo 草 táng 堂 gè 各 yǒu 有 yín 吟 shī 詩 kè 客   ， bái 白 fà 發 xiāo 蕭 xiāo 蕭 liǎng 兩 lǎo 老 wēng 翁 。 。