紙衾

元代 王冕
楮衾能潔白,孤臥得平安。 作客心如水,纏身雪作團。 吳綾爛花草,蜀錦動螭鸞。 未必清如此,那堪慰考盤。
chǔ 楮 qīn 衾 néng 能 jié 潔 bái 白   , gū 孤 wò 臥 dé 得 píng 平 ān 安 。 。
zuò 作 kè 客 xīn 心 rú 如 shuǐ 水   , chán 纏 shēn 身 xuě 雪 zuò 作 tuán 團 。 。
wú 吳 líng 綾 làn 爛 huā 花 cǎo 草   , shǔ 蜀 jǐn 錦 dòng 動 chī 螭 luán 鸞 。 。
wèi 未 bì 必 qīng 清 rú 如 cǐ 此   , nà 那 kān 堪 wèi 慰 kǎo 考 pán 盤 。 。