置酒高堂上

zhì 置 jiǔ 酒 yàn 宴 yǒu 友 shēng 生   ， gāo 高 huì 會 lín 臨 shū 疏 líng 欞 。 。 fāng 芳 zǔ 俎 liè 列 jiā 嘉 yáo 餚   ， shān 山 léi 罍 mǎn 滿 chūn 春 qīng 青 。 。

guǎng 廣 yuè 樂 chōng 充 táng 堂 yǔ 宇   ， sī 絲 zhú 竹 héng 橫 liǎng 兩 yíng 楹 。 。 hán 邯 dān 鄲 yǒu 有 míng 名 chàng 倡   ， chéng 承 jiàn 間 zòu 奏 xīn 新 shēng 聲 。 。

bā 八 yīn 音 hé 何 liáo 寥 liàng 亮   ， sì 四 zuò 座 tóng 同 huān 歡 qíng 情 。 。 jǔ 舉 shāng 觴 fā 發 zhàn 湛 lù 露   ， xián 銜 bēi 杯 yǒng 詠 lù 鹿 míng 鳴 。 。

shāng 觴 yáo 謠 kě 可 xiāng 相 yú 娛   ， yáng 揚 jiě 解 yì 意 hé 何 róng 榮 。 。 gù 顧 huān 歡 lái 來 yì 義 shì 士   ， chàng 暢 zāi 哉 jiǎo 矯 tiān 天 chéng 誠 。 。

cháo 朝 rì 日 bù 不 xī 夕 shèng 盛   ， chuān 川 liú 流 cháng 常 xiāo 宵 zhēng 征 。 。 shēng 生 yóu 猶 xuán 懸 shuǐ 水 liù 溜   ， sǐ 死 ruò 若 bō 波 lán 瀾 tíng 停 。 。

dāng 當 nián 年 guì 貴 dé 得 yì 意   ， hé 何 néng 能 jìng 競 xū 虛 míng 名 。 。