至金泉登聚鶴樓

宋代 李曾伯
我住華亭慣識伊,九皋仙去逐雲飛。 北山久為悲空帳,赤壁還曾夢羽衣。 姑和黃樓崔顥賦,為邀華表令威歸。 腰纏卻笑揚州客,應對金泉愧子微。
wǒ 我 zhù 住 huá 華 tíng 亭 guàn 慣 shí 識 yī 伊   , jiǔ 九 gāo 皋 xiān 仙 qù 去 zhú 逐 yún 雲 fēi 飛   。
běi 北 shān 山 jiǔ 久 wèi 為 bēi 悲 kōng 空 zhàng 帳   , chì 赤 bì 壁 hái 還 céng 曾 mèng 夢 yǔ 羽 yī 衣   。
gū 姑 hé 和 huáng 黃 lóu 樓 cuī 崔 hào 顥 fù 賦   , wèi 為 yāo 邀 huá 華 biǎo 表 lìng 令 wēi 威 guī 歸   。
yāo 腰 chán 纏 què 卻 xiào 笑 yáng 揚 zhōu 州 kè 客   , yìng 應 duì 對 jīn 金 quán 泉 kuì 愧 zi 子 wēi 微   。