至滑州堤

金朝楊奐

舊事悲存沒，殘年厭往還。孤城晴雪底，雙塔暮雲間。馬沒長津在，龍歸老井閒。隔林青數點，多是濬州山。

jiù 舊 shì 事 bēi 悲 cún 存 méi 沒， cán 殘 nián 年 yàn 厭 wǎng 往 huán 還 gū 。 chéng 孤 qíng 城 xuě 晴 dǐ 雪 shuāng 底， tǎ 雙 mù 塔 yún 暮 jiān 雲間。

mǎ 馬 méi 沒 cháng 長 jīn 津 zài 在， lóng 龍 guī 歸 lǎo 老 jǐng 井 xián 閒 gé 。 lín 隔 qīng 林 shǔ 青 diǎn 數 duō 點， shì 多 jùn 是 zhōu 浚 shān 州山。