至福唐會鄉人丁鎮叔張器先甄雲卿項用中趙知錄薛主簿同年孫彥忠草酌試院

宋代 王十朋
一同年友七鄉人,勸酒那容耳不聞。尚齒自驚多白髮,論文堪笑有紅裙。 詩篇共約題孤嶼,遊宦猶疑在五雲。此會此時寧易得,明朝風月兩州分。
yī 一 tóng 同 nián 年 yǒu 友 qī 七 xiāng 鄉 rén 人   , quàn 勸 jiǔ 酒 nà 那 róng 容 ěr 耳 bù 不 wén 聞 。 。 shàng 尚 chǐ 齒 zì 自 jīng 驚 duō 多 bái 白 fà 發   , lùn 論 wén 文 kān 堪 xiào 笑 yǒu 有 hóng 紅 qún 裙 。 。
shī 詩 piān 篇 gòng 共 yuē 約 tí 題 gū 孤 yǔ 嶼   , yóu 游 huàn 宦 yóu 猶 yí 疑 zài 在 wǔ 五 yún 雲 。 。 cǐ 此 huì 會 cǐ 此 shí 時 níng 寧 yì 易 dé 得   , míng 明 cháo 朝 fēng 風 yuè 月 liǎng 兩 zhōu 州 fēn 分 。 。