紙窗

清代 陳恭尹
虛牖任風行,燈搖坐不成。誰開一匹練,似得數重城。 自鑒呈身影,孤吟聚正聲。古人於視聽,毋取太分明。
xū 虛 yǒu 牖 rèn 任 fēng 風 xíng 行   , dēng 燈 yáo 搖 zuò 坐 bù 不 chéng 成 shuí 。 kāi 誰 yì 開 pǐ 一 liàn 匹 shì 練   , dé 似 shù 得 zhòng 數 chéng 重   城   。
zì 自 jiàn 鑒 chéng 呈 shēn 身 yǐng 影   , gū 孤 yín 吟 jù 聚 zhèng 正 shēng 聲 gǔ 。 rén 古 yú 人 shì 於 tīng 視 wú 聽   , qǔ 毋 tài 取 fēn 太 míng 分   明   。