雉朝飛一曲題雙雉圖

元代 劉崧
雉朝飛,雄飛雌隨聲喔咿,山晴草暖風日遲。繡襦錦翼何縭䙕,或登木而號,或據石而棲。 一步一飲啄,步步不相離。所以賈氏女,御射有獲方笑嘻。 物生自有性,配匹亦有時。嗟爾牧犢子,七十而娶將奚為。
zhì 雉 cháo 朝 fēi 飛   , xióng 雄 fēi 飛 cí 雌 suí 隨 shēng 聲 ō 喔 yī 咿   , shān 山 qíng 晴 cǎo 草 nuǎn 暖 fēng 風 rì 日 chí 遲 。 。 xiù 繡 rú 襦 jǐn 錦 yì 翼 hé 何 lí 縭 zǒng 䙕   , huò 或 dēng 登 mù 木 ér 而 hào 號   , huò 或 jù 據 shí 石 ér 而 qī 棲 。 。
yī 一 bù 步 yī 一 yǐn 飲 zhuó 啄   , bù 步 bù 步 bù 不 xiāng 相 lí 離 。 。 suǒ 所 yǐ 以 jiǎ 賈 shì 氏 nǚ 女   , yù 御 shè 射 yǒu 有 huò 獲 fāng 方 xiào 笑 xī 嘻 。 。
wù 物 shēng 生 zì 自 yǒu 有 xìng 性   , pèi 配 pǐ 匹 yì 亦 yǒu 有 shí 時 。 。 jiē 嗟 ěr 爾 mù 牧 dú 犢 zǐ 子   , qī 七 shí 十 ér 而 qǔ 娶 jiāng 將 xī 奚 wèi 為 。 。