雉朝飛操

南北朝 蕭綱
晨光照麥畿,平野度春翬。避鷹時聳角,妒壟或斜飛。 少年從遠役,有恨意多違。不如隨盪子,羅袂拂臣衣。
chén 晨 guāng 光 zhào 照 mài 麥 jī 畿   , píng 平 yě 野 dù 度 chūn 春 huī 翬 bì 。 yīng 避 shí 鷹 sǒng 時 jiǎo 聳 dù 角   , lǒng 妒 huò 壟 xié 或 fēi 斜   飛   。
shào 少 nián 年 cóng 從 yuǎn 遠 yì 役   , yǒu 有 hèn 恨 yì 意 duō 多 wéi 違 bù 。 rú 不 suí 如 dàng 隨 zǐ 盪 luó 子   , mèi 羅 fú 袂 chén 拂 yī 臣   衣   。