真州雜賦

宋代 文天祥
我作朱金沙上游,諸君冠蓋渡瓜洲。 淮雲一片不相隔,南北死生分路頭。
wǒ 我 zuò 作 zhū 朱 jīn 金 shā 沙 shàng 上 yóu 游   , zhū 諸 jūn 君 guān 冠 gài 蓋 dù 渡 guā 瓜 zhōu 洲   。
huái 淮 yún 雲 yī 一 piàn 片 bù 不 xiāng 相 gé 隔   , nán 南 běi 北 sǐ 死 shēng 生 fēn 分 lù 路 tóu 頭   。