震澤戲書鵝鶴

宋代張鎡

市梢茅廣三兩間，旁有數鵝行復還。適從何來令威老，矯首便覺高情閒。群鵝不度風姿少，罷亞相隨過汀草。令威流盼略無言，寄與誰知自瀛島。少焉戛然鳴一聲，豈暇更顧兒童驚。直上青天三萬丈，鵝在人間夸字樣。

shì 市 shāo 梢 máo 茅 guǎng 廣 sān 三 liǎng 兩 jiān 間， páng 旁 yǒu 有 shù 數 é 鵝 xíng 行 fù 復 huán 還。

shì 適 cóng 從 hé 何 lái 來 lìng 令 wēi 威 lǎo 老， jiǎo 矯 shǒu 首 biàn 便 jué 覺 gāo 高 qíng 情 xián 閒。

qún 群 é 鵝 bù 不 dù 度 fēng 風 zī 姿 shǎo 少， bà 罷 yà 亞 xiāng 相 suí 隨 guò 過 tīng 汀 cǎo 草。

lìng 令 wēi 威 liú 流 pàn 盼 lüè 略 wú 無 yán 言， jì 寄 yǔ 與 shéi 誰 zhī 知 zì 自 yíng 瀛 dǎo 島。

shǎo 少 yān 焉 jiá 戛 rán 然 míng 鳴 yī 一 shēng 聲， qǐ 豈 xiá 暇 gèng 更 gù 顧 ér 兒 tóng 童 jīng 驚。

zhí 直 shàng 上 qīng 青 tiān 天 sān 三 wàn 萬 zhàng 丈， é 鵝 zài 在 rén 人 jiān 間 kuā 夸 zì 字 yàng 樣。