枕上作

宋代 陸游
謝事還家一老農,悠然高臥聽晨舂。 雖無客共樽中酒,何至僧鳴飯後鍾?采若未能浮楚澤,思鱸猶欲釣吳松。 自余萬事慵開眼,知結宗門案幾重?
xiè 謝 shì 事 huán 還 jiā 家 yī 一 lǎo 老 nóng 農   , yōu 悠 rán 然 gāo 高 wò 臥 tīng 聽 chén 晨 chōng 舂 。 。
suī 雖 wú 無 kè 客 gòng 共 zūn 樽 zhōng 中 jiǔ 酒   , hé 何 zhì 至 sēng 僧 míng 鳴 fàn 飯 hòu 後 zhōng 鍾   ? cǎi 采 ruò 若 wèi 未 néng 能 fú 浮 chǔ 楚 zé 澤   , sī 思 lú 鱸 yóu 猶 yù 欲 diào 釣 wú 吳 sōng 松 。 。
zì 自 yú 余 wàn 萬 shì 事 yōng 慵 kāi 開 yǎn 眼   , zhī 知 jié 結 zōng 宗 mén 門 àn 案 jǐ 幾 zhòng 重   ?