枕上聞子規二首

宋代楊萬里

去年借宅寄生兒，今歲群兒又學伊。差面見他鶯與鷰，向人強道不如歸。

qù 去 nián 年 jiè 借 zhái 宅 jì 寄 shēng 生 ér 兒， jīn 今 suì 歲 qún 群 ér 兒 yòu 又 xué 學 yī 伊。

chà 差 miàn 面 jiàn 見 tā 他 yīng 鶯 yǔ 與 yàn 鷰， xiàng 向 rén 人 qiáng 強 dào 道 bù 不 rú 如 guī 歸。