枕上

fēng 風 zhú 竹 wú 無 shí 時 jìng 靜   ， yuè 月 chuāng 窗 zhōng 終 yè 夜 míng 明 。 。

shí 時 shí 時 tīng 聽 jīng 驚 què 鵲   ， yī 一 yī 一 shù 數 cán 殘 gēng 更 。 。

wú 吳 chǔ 楚 mín 民 yóu 猶 kùn 困   ， yàn 燕 qí 齊 lǔ 虜 wèi 未 píng 平 。 。

gōng 功 míng 名 tiān 天 suǒ 所 mìng 命   ， wú 吾 zhì 志 gù 固 nán 難 chéng 成 。 。