枕上

宋代 趙蕃
風雨雜荒更,晨雞不暇鳴。 客程難去住,秋感易淒清。 強說騷為仆,那知錢是兄。 長貧自吾事,未用悔平生。
fēng 風 yǔ 雨 zá 雜 huāng 荒 gèng 更   , chén 晨 jī 雞 bù 不 xiá 暇 míng 鳴   。
kè 客 chéng 程 nán 難 qù 去 zhù 住   , qiū 秋 gǎn 感 yì 易 qī 淒 qīng 清   。
qiáng 強 shuō 說 sāo 騷 wèi 為 pū 仆   , nǎ 那 zhī 知 qián 錢 shì 是 xiōng 兄   。
zhǎng 長 pín 貧 zì 自 wú 吾 shì 事   , wèi 未 yòng 用 huǐ 悔 píng 平 shēng 生   。