貞女吟

宋代 文同
身外無一簪,何以供鉛華。 飾行不飾容,濁水白藕花。 藕心亂如絲,妾心圓如珠。 絲亂端緒多,珠圓瑕纇元。 焉得偶君子,奉之此高節。 所生雖至親,此意安可說。
shēn 身 wài 外 wú 無 yī 一 zān 簪   , hé 何 yǐ 以 gōng 供 qiān 鉛 huá 華   。
shì 飾 xíng 行 bù 不 shì 飾 róng 容   , zhuó 濁 shuǐ 水 bái 白 ǒu 藕 huā 花   。
ǒu 藕 xīn 心 luàn 亂 rú 如 sī 絲   , qiè 妾 xīn 心 yuán 圓 rú 如 zhū 珠   。
sī 絲 luàn 亂 duān 端 xù 緒 duō 多   , zhū 珠 yuán 圓 xiá 瑕 lèi 纇 yuán 元   。
yān 焉 dé 得 ǒu 偶 jūn 君 zi 子   , fèng 奉 zhī 之 cǐ 此 gāo 高 jié 節   。
suǒ 所 shēng 生 suī 雖 zhì 至 qīn 親   , cǐ 此 yì 意 ān 安 kě 可 shuō 說   。