鎮江別總領吳道夫侍郎時愚子琦來迎侍朝夕催

luò 落 pò 魄 jiāng 江 hú 湖 sì 四 shí 十 nián 年   ， bái 白 tóu 頭 fāng 方 bàn 辦 mǎi 買 shān 山 qián 錢 。 。

lǎo 老 qī 妻 xuán 懸 wàng 望 zhàn 占 wū 烏 què 鵲   ， yú 愚 zi 子 cuī 催 guī 歸 ruò 若 dù 杜 juān 鵑 。 。

jì 濟 shì 世 gōng 功 míng 名 fù 付 háo 豪 jié 傑   ， yě 野 rén 人 shì 事 yè 業 zài 在 lín 林 quán 泉 。 。

nán 難 jìn 禁 bié 別 hòu 後 xiāng 相 sī 思 yì 意   ， huò 或 yǒu 有 fēng 封 shū 書 jì 寄 yàn 雁 biān 邊 。 。