徵招四首 其二

清代 項鴻祚
江城幾夜聽簫鼓，看看又過除夕。擁被不成眠，更寒侵簾隙。 蠟燈搖瘦碧，第一度、淒涼今日。紅袖尊前，玉梅窗底，有人相憶。 岑寂。送華年，青衫上，零亂粉香猶濕。鏡卜總無憑，斷天涯消息。 可憐歸未得，怕明歲、依然為客。拌撿點十萬鸞箋，記倦遊蹤跡。
jiāng 江 chéng 城 jǐ 幾 yè 夜 tīng 聽 xiāo 簫 gǔ 鼓   ， kàn 看 kàn 看 yòu 又 guò 過 chú 除 xī 夕 yōng 。 bèi 擁 bù 被 chéng 不 mián 成 gèng 眠   ， hán 更 qīn 寒 lián 侵 xì 簾   隙   。
là 蠟 dēng 燈 yáo 搖 shòu 瘦 bì 碧   ， dì 第 yí 一 dù 度 qī 、 liáng 淒 jīn 涼 rì 今 hóng 日 xiù 。 zūn 紅 qián 袖 yù 尊 méi 前   ， chuāng 玉 dǐ 梅 yǒu 窗 rén 底   ， xiàng 有 yì 人   相   憶   。
cén 岑 jì 寂 sòng 。 huá 送 nián 華 qīng 年   ， shān 青 shàng 衫 líng 上   ， luàn 零 fěn 亂 xiāng 粉 yóu 香 shī 猶 jìng 濕 bǔ 。 zǒng 鏡 wú 卜 píng 總 duàn 無 tiān 憑   ， yá 斷 xiāo 天 xi 涯   消   息   。
kě 可 lián 憐 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， pà 怕 míng 明 suì 歲 yī 、 rán 依 wèi 然 kè 為 bàn 客 jiǎn 。 diǎn 拌 shí 撿 wàn 點 luán 十 jiān 萬 jì 鸞 juàn 箋   ， yóu 記 zōng 倦 jì 游   蹤   跡   。