政在簿書叢中王簿示二詩推案漫述數語

宋代虞儔

文書堆案汗如洗，雁鶩滿庭聲甚喧。縱有中人來眼底，了無佳思到吟邊。翠眉對我何曾展，白眼逢渠不受憐。上策從來三十六，就中除有一歸田。

wén 文 shū 書 duī 堆 àn 案 hàn 汗 rú 如 xǐ 洗， yàn 雁 wù 鶩 mǎn 滿 tíng 庭 shēng 聲 shén 甚 xuān 喧。

zòng 縱 yǒu 有 zhōng 中 rén 人 lái 來 yǎn 眼 dǐ 底， liǎo 了 wú 無 jiā 佳 sī 思 dào 到 yín 吟 biān 邊。

cuì 翠 méi 眉 duì 對 wǒ 我 hé 何 zēng 曾 zhǎn 展， bái 白 yǎn 眼 féng 逢 qú 渠 bù 不 shòu 受 lián 憐。

shàng 上 cè 策 cóng 從 lái 來 sān 三 shí 十 liù 六， jiù 就 zhōng 中 chú 除 yǒu 有 yī 一 guī 歸 tián 田。