正月一日雪中過淮謁客回作二首

宋代蘇軾

十里清淮上，長堤轉雪龍。冰崖落屐齒，風葉亂裘茸。萬頃穿銀海，千尋渡玉峰。従來修月手，合在廣寒宮。攢眉有底恨，得句不妨清。霽霧開寒谷，飢鴉舞雪城。橋聲春市散，塔影暮淮平。不用殘燈火，船窗夜自明。

shí 十 lǐ 里 qīng 清 huái 淮 shàng 上， zhǎng 長 dī 堤 zhuǎn 轉 xuě 雪 lóng 龍。

bīng 冰 yá 崖 luò 落 jī 屐 chǐ 齒， fēng 風 yè 葉 luàn 亂 qiú 裘 róng 茸。

wàn 萬 qǐng 頃 chuān 穿 yín 銀 hǎi 海， qiān 千 xún 尋 dù 渡 yù 玉 fēng 峰。

cóng 従 lái 來 xiū 修 yuè 月 shǒu 手， hé 合 zài 在 guǎng 廣 hán 寒 gōng 宮。

cuán 攢 méi 眉 yǒu 有 dǐ 底 hèn 恨， de 得 jù 句 bù 不 fáng 妨 qīng 清。

jì 霽 wù 霧 kāi 開 hán 寒 gǔ 谷， jī 飢 yā 鴉 wǔ 舞 xuě 雪 chéng 城。

qiáo 橋 shēng 聲 chūn 春 shì 市 sàn 散， tǎ 塔 yǐng 影 mù 暮 huái 淮 píng 平。

bù 不 yòng 用 cán 殘 dēng 燈 huǒ 火， chuán 船 chuāng 窗 yè 夜 zì 自 míng 明。