正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口號

宋代 楊萬里
一點胡行朝漢天,英符來自玉門關。 舊時千歲琵琶語,新學三聲萬歲山。
yì 一 diǎn 點 hú 胡 xíng 行 cháo 朝 hàn 漢 tiān 天   , yīng 英 fú 符 lái 來 zì 自 yù 玉 mén 門 guān 關   。
jiù 舊 shí 時 qiān 千 suì 歲 pí 琵 pa 琶 yǔ 語   , xīn 新 xué 學 sān 三 shēng 聲 wàn 萬 suì 歲 shān 山   。