正月十一日朝回即事

宋代 虞集
宮樹春陰合,霓旌拂曙來。天光臨閣道,雲氣轉蓬萊。 晝漏沈沈鼓,晨尊灩灩杯。香霏簾底霧,樂殷殿前雷。 祥瑞儀曹奏,珍淳尚食催。舞庭分鷺序,效獻過龍媒。 融雪微生草,輕風不動埃。老人南極至,王母上方回。 玉色何多喜,金華得重陪。裁詩賀新雨,西閣待門開。
gōng 宮 shù 樹 chūn 春 yīn 陰 hé 合   , ní 霓 jīng 旌 fú 拂 shǔ 曙 lái 來 。 。 tiān 天 guāng 光 lín 臨 gé 閣 dào 道   , yún 雲 qì 氣 zhuǎn 轉 péng 蓬 lái 萊 。 。
zhòu 晝 lòu 漏 shěn 沈 shěn 沈 gǔ 鼓   , chén 晨 zūn 尊 yàn 灩 yàn 灩 bēi 杯 。 。 xiāng 香 fēi 霏 lián 簾 dǐ 底 wù 霧   , lè 樂 yīn 殷 diàn 殿 qián 前 léi 雷 。 。
xiáng 祥 ruì 瑞 yí 儀 cáo 曹 zòu 奏   , zhēn 珍 chún 淳 shàng 尚 shí 食 cuī 催 。 。 wǔ 舞 tíng 庭 fēn 分 lù 鷺 xù 序   , xiào 效 xiàn 獻 guò 過 lóng 龍 méi 媒 。 。
róng 融 xuě 雪 wēi 微 shēng 生 cǎo 草   , qīng 輕 fēng 風 bù 不 dòng 動 āi 埃 。 。 lǎo 老 rén 人 nán 南 jí 極 zhì 至   , wáng 王 mǔ 母 shàng 上 fāng 方 huí 回 。 。
yù 玉 sè 色 hé 何 duō 多 xǐ 喜   , jīn 金 huá 華 dé 得 zhòng 重 péi 陪 。 。 cái 裁 shī 詩 hè 賀 xīn 新 yǔ 雨   , xī 西 gé 閣 dài 待 mén 門 kāi 開 。 。