正月十七日先大人壽辰

cǐ 此 rì 日 wú 吾 qīn 親 shòu 壽   ， cháng 常 nián 年 lè 樂 shì 事 duō 多 yè 。 táng 夜 gē 堂 yǎo 歌 tiǎo 窈 chūn 窕   ， cǎi 春 xì 綵 pó 戲 suō 婆   娑   。

yǒng 永 hèn 恨 zhòng 重 quán 泉 gé 隔   ， shēn 深 jīng 驚 liù 六 zài 載 guò 過 fēng 。 qián 風 lèi 前 zhī 酹 jiǔ 卮 cháng 酒   ， duàn 腸 chǔ 斷 chuān 楚 bō 川   波   。