正月十六日游湖上

dōng 東 fēng 風 zhàng 杖 jù 屨 ǒu 偶 xiāng 相 cóng 從   ， shì 試 bàng 傍 xīn 新 dī 堤 mì 覓 jiù 舊 zōng 蹤 huā 。 zhú 花 yuán 竹 chí 園 tōng 池 yī 通 jìng 一 jīn 徑   ， yín 金 lóu 銀 gé 樓 yǐ 閣 qiān 倚 fēng 千   峰   。

lín 林 yān 煙 rì 日 wǔ 午 qīng 青 xiān 先 míng 暝   ， hú 湖 shuǐ 水 tiān 天 hán 寒 lǜ 綠 wèi 未 nóng 濃 mài 。 jiǔ 賣 lú 酒 tóu 壚 rén 頭 shì 人 yù 似 bào 玉   ， qín 抱 shí 琴 fù 時 zuì 復 lín 醉 qióng 臨   邛   。