正月十八日雲林用舊韻

宋代 韓淲
竹枝梅蕊映松林,不是年年著意深。君有清尊可無醉,春晴贏得看花陰。
zhú 竹 zhī 枝 méi 梅 ruǐ 蕊 yìng 映 sōng 松 lín 林   , bú 不 shì 是 nián 年 nián 年 zhù 著 yì 意 shēn 深 jūn 。 yǒu 君 qīng 有 zūn 清 kě 尊 wú 可 zuì 無 chūn 醉   , qíng 春 yíng 晴 de 贏 kàn 得 huā 看 yīn 花   陰   。