正月三日驟暖多稼亭前梅花盛開四首

chū 初 kāi 開 yóu 猶 jiàn 見 dì 蔕 hé 和 xīn 心   ， jīn 今 rì 日 lái 來 kàn 看 huā 花 mǎn 滿 lín 林   。

rì 日 zhào 照 yī 一 tuán 團 dōu 都 shì 是 xuě 雪   ， gèng 更 wú 無 hóng 紅 là 蠟 yǔ 與 huáng 黃 jīn 金   。