正月廿一日徐二機招同人社集惠山鍊石閣小飲復步石林看梅得池字

元代 華沅
澹蕩春光入小詩,尋僧更訪歲寒姿。迎風回雪飄蒼徑,帶影和雲臥綠池。 索笑幾忘人坐久,耐吟翻覺我來遲。言歸攜手同惆悵,斜月疏煙動遠思。
dàn 澹 dàng 盪 chūn 春 guāng 光 rù 入 xiǎo 小 shī 詩   , xún 尋 sēng 僧 gèng 更 fǎng 訪 suì 歲 hán 寒 zī 姿 yíng 。 fēng 迎 huí 風 xuě 回 piāo 雪 cāng 飄 jìng 蒼 dài 徑   , yǐng 帶 hé 影 yún 和 wò 雲 lǜ 臥 chí 綠   池   。
suǒ 索 xiào 笑 jǐ 幾 wàng 忘 rén 人 zuò 坐 jiǔ 久   , nài 耐 yín 吟 fān 翻 jué 覺 wǒ 我 lái 來 chí 遲 yán 。 guī 言 xié 歸 shǒu 攜 tóng 手 chóu 同 chàng 惆 xié 悵   , yuè 斜 shū 月 yān 疏 dòng 煙 yuǎn 動 sī 遠   思   。