正月六日將歸錦岩泊舟潘子登寓樓下新月甚佳因留宿三日兩登斯樓亦一快也

ǒu 偶 ěr 爾 tíng 停 zhōu 舟 kuài 快 bù 不 shèng 勝   ， jiāng 江 lóu 樓 jīn 今 xī 夕 yòu 又 tóng 同 dēng 登 。 。 gù 故 yuán 園 guī 歸 qù 去 féng 逢 rén 人 rì 日   ， xīn 新 yuè 月 hé 何 qī 期 duì 對 hǎo 好 péng 朋 。 。

zhú 竹 tà 榻 lǎng 朗 yín 吟 chá 茶 yàn 宴 bà 罷   ， dī 低 chuāng 窗 gāo 高 yǎn 掩 làng 浪 wén 紋 shēng 升 。 。 pín 頻 nián 年 shuāi 衰 jí 疾 xī 希 xíng 行 wǎng 往   ， rú 如 cǐ 此 liáng 良 xiāo 宵 dé 得 wèi 未 céng 曾 。 。