正月晦日游徐氏西園晚過杏花村遂登鳳台次韻蒲汀二首 其二

bù 步 xiè 屧 míng 名 yuán 園 jiǔ 酒 qiě 且 suí 隨   ， xīng 興 gāo 高 fān 翻 pà 怕 zhǔ 主 rén 人 zhī 知 fán 。 huā 繁 lín 花 àn 臨 shuǐ 岸 xū 水 zhào 虛 cóng 照   ， zhú 叢 yǐ 竹 yán 倚 fēng 岩 dào 風 chuī 倒   吹   。

lǎn 懶 màn 慢 bù 不 fáng 妨 zhōng 終 rì 日 zuò 坐   ， dēng 登 lín 臨 rú 如 yǒu 有 gé 隔 nián 年 qī 期 chūn 。 táng 春 jiàn 塘 shuō 見 lú 說 yú 鱸 měi 魚 yù 美   ， bǎ 欲 zhǎng 把 gān 長 lǐ 竿 diào 理 sī 釣   絲   。