正月二十四日同江鄰幾韓持國過師商廟

dà 大 liáng 梁 chéng 城 xī 西 yú 隅   ， jìng 競 chuán 傳 shī 師 shāng 商 miào 廟   。

èr 二 fén 墳 zài 在 qí 其 bàng 傍   ， kū 枯 jí 棘 shuí 誰 wǎng 往 diào 吊   。

yǔ 予 cháng 嘗 fā 發 mèng 夢 mèi 寐   ， shì 事 yǐ 已 yàn 驗 nǎng 曩 shǎo 少   。

shí 時 yú 逾 èr 二 shí 十 chūn 春   ， ǒu 偶 guò 過 fēi 非 sù 素 liào 料   。

jiāng 江 hán 韓 shí 寔 bìng 並 jià 駕   ， jì 寂 mò 默 kǔ 苦 tóng 同 diào 調   。

xià 下 mǎ 馬 gòng 共 luó 羅 bài 拜   ， jīng 驚 yú 愚 zhēn 真 kě 可 xiào 笑   。

zhì 致 gōng 恭 gǔ 古 xián 賢 rén 人   ， qiě 且 yì 異 mèi 媚 jìn 近 yào 要   。

zài 在 xī 昔 wèi 魏 gōng 公 zǐ 子   ， yí 夷 mén 門 zūn 尊 yǐn 隱 yào 燿   。

zhōng 終 zhī 知 yǎng 養 sōng 松 yún 筠   ， céng 曾 bù 不 lèi 類 hāo 蒿 diào 藋   。

wǒ 我 bèi 輩 pǒ 頗 shí 識 gōng 公   ， xū 虛 míng 名 hé 何 suǒ 所 jūn 鈞   。