正卿不見累日聞十二日與鄭丈舍人游何山書此為寄

shèng 剩 yù 欲 cóng 從 gōng 公 zhāo 朝 mù 暮 xián 閒   ， yī 一 xī 溪 liú 留 wǒ 我 wèi 未 róng 容 hái 還 jí 。 sī 極 tán 思 xiào 談 sān 笑 qiū 三 gé 秋 xiāng 隔   ， wàng 相 lín 望 quán 林 shù 泉 lǐ 數 jiān 里   間   。

shī 詩 jué 絕 yī 一 shí 時 tóng 同 zhèng 鄭 lǎo 老   ， shū 書 táng 堂 zhōng 終 rì 日 qì 憩 hé 何 shān 山 bào 。 lái 報 dìng 來 yǒu 定 wú 有 mén 吳 xìn 門 kuài 信   ， yǐ 快 huáng 矣 jiā 黃 míng 嘉 yuè 明 wān 月   灣   。